- 软件介绍
- 下载地址
acrtime pro是一款简单、强大、高效的跨平台字幕软件，经过8年精心打磨，专注交互与流程优化，定义了现代字幕软件设计范式，还提供了精准的音频波形图，可以快速准确的创建和编辑时间轴。该软件采用了AI语音识别、AI自动打轴功能，可以可大大降低用户的工作量，机器翻译可以快速进行语言转换，AI语音合成可以快速为视频添加配音，开启新一代视频创作方式。软件支持导出多种字幕格式，可以导出到全系列剪辑软件，只需一键就可以轻松搞定，使用起来非常方便。acrtime pro软件的用户群体非常庞大，比如：CCTV中国中央电视台、浙江电视台、湖南电视台、辽宁电视台、四川电视台、天津广电、浦东广电、徐州广电、厦门广电等媒体，总之这款软件很受欢迎，有感兴趣的朋友可以下载试试。
支持所有常用音视频格式
导入文本支持所有编码
2、制作字幕
支持鼠标拖拽、按键拍打
根据音频自动切分时间轴
精确的波形图参考
3、输出
支持SRT、ASS等外置字幕
一键压制视频，支持水印
可导出到非编软件
4、视频转码
字幕编辑完成后，仅需单击“视频转码”按钮，即可轻松完成字幕压制工作。
即可全自动根据视频中的语音生成字幕文字+时间轴
超高的准确率，仅需少量校对即可完稿
云端处理速度快，仅需一杯咖啡的时间
无需借助其他平台，一站式完成快速制作
2、AI加持，轻松快速制作配音
文字转语音，免去自己录音的烦恼
适合于快速制作新闻资讯播报、教学课程等
整段文本合成可同时获得语音和字幕
多种发音人，语速可调整
3、无缝支持所有主流非编软件
2、双击运行即可使用该字幕软件，该版本无需安装。
2、在弹出菜单中选择字幕文件。
3、在弹出的窗口中，我们根据自己视频的属性，设置好相应的帧速率，然后点击导出。
4、系统将会自动弹出保存字幕的位置。
5、我们打开premiere软件，双击箭头所指的素材面板空白位置。
6、在窗口中点击选中刚刚导出的字幕文件，点击打开。
7、鼠标按住刚刚导入的字幕文件，拖入到时间轴面板当中。
8、鼠标按住刚刚导入的字幕文件，拖入到时间轴面板当中。
双语字幕稿的规范：
必须是TXT纯文本格式
必须一行中文对应一行外语，严格一一对应
以中文开始或外语开始都可以
文中可以出现空白行
双语字幕稿导入后，使用自己喜欢的方式创建字幕，然后从“菜单>功能>将双语字幕切分为双轨道”，即可将两种语言放在不同轨道上，第二语言会被分配到“专用组A”。
制作双语字幕时，推荐将ASS生成算法设置为“C：保持字幕块独立”，方可独立控制两种语言字幕的样式和位置。
完成后，可以直接进行字幕压制；
也可以导出到剪辑软件。
备用播放地址 - 国际线路
如果你的双语字幕稿分别存于两个独立的TXT文件中，也可以完成，只不过流程稍微不同：
1、先导入视频源语言对应的字幕稿
2、制作时间轴
3、为所有字幕块创建副本
4、导入第二语言字幕稿
5、选中所有副本字幕块
6、用快捷键Alt+↓将第二语言填充
2、拍打标记创建时间轴，鼠标拖拽迅速创建时间轴
3、精确吸附功能，字幕分组
4、独立轨道开关，字幕样式编辑
5、字幕块隐藏/显示开关，时间段循环播放
6、字幕块切分、合并，时间轴批量移动、缩放
7、独立工程文件，保存所有信息，支持Windows、Mac OSX、Linux
8、全新的字幕块概念，多轨道、非线性编辑
9、字幕实时预览，波形图显示
10、视频一键转码、压制，多人协同工作
11、输出SRT、ASS、Encore等格式，输出XML+PNG序列，导入非编软件
12、输出FCPXML，直接导入FCPX，一键导出多种格式
1、修复导出带Alpha通道的mov时，元数据较多造成输出失败的问题
2、默认使用原生文件选择器（解决某些macOS下文件选择器异常；提升Windows下文件选择体验）
3、拖拽导入媒体文件时，若当前工程不为空，则询问导入方式（导入至当前工程或作为新工程导入）
4、当工程未加载媒体时，保存工程也输出ass字幕文件
5、导出XML字幕序列体验优化
6、导入ass字幕文件兼容性增强
7、发起在线处理任务时记入调试信息
8、完善语音合成任务提示
9、样式编辑器可同时显示其它样式作为参考
10、优化多屏幕下窗口居中定位
收起介绍
展开介绍
软件功能
1、导入素材支持所有常用音视频格式
导入文本支持所有编码
2、制作字幕
支持鼠标拖拽、按键拍打
根据音频自动切分时间轴
精确的波形图参考
3、输出
支持SRT、ASS等外置字幕
一键压制视频，支持水印
可导出到非编软件
4、视频转码
字幕编辑完成后，仅需单击“视频转码”按钮，即可轻松完成字幕压制工作。
软件特色
1、AI加持，只要导入视频即可全自动根据视频中的语音生成字幕文字+时间轴
超高的准确率，仅需少量校对即可完稿
云端处理速度快，仅需一杯咖啡的时间
无需借助其他平台，一站式完成快速制作
2、AI加持，轻松快速制作配音
文字转语音，免去自己录音的烦恼
适合于快速制作新闻资讯播报、教学课程等
整段文本合成可同时获得语音和字幕
多种发音人，语速可调整
3、无缝支持所有主流非编软件
软件安装教程
1、首选从本下载并解压，得到acrtime pro安装源程序；2、双击运行即可使用该字幕软件，该版本无需安装。
rctime字幕导入pr教程
1、我们在arctime pro中，点击箭头所指的导出选项。2、在弹出菜单中选择字幕文件。
3、在弹出的窗口中，我们根据自己视频的属性，设置好相应的帧速率，然后点击导出。
4、系统将会自动弹出保存字幕的位置。
5、我们打开premiere软件，双击箭头所指的素材面板空白位置。
6、在窗口中点击选中刚刚导出的字幕文件，点击打开。
7、鼠标按住刚刚导入的字幕文件，拖入到时间轴面板当中。
8、鼠标按住刚刚导入的字幕文件，拖入到时间轴面板当中。
双语字幕教程
使用Arctime制作双语字幕非常简单，只要你有翻译好的字幕稿，剩下的都交给Arctime就可以了。而且还可以给中文、外语设定不同的样式哦！双语字幕稿的规范：
必须是TXT纯文本格式
必须一行中文对应一行外语，严格一一对应
以中文开始或外语开始都可以
文中可以出现空白行
双语字幕稿导入后，使用自己喜欢的方式创建字幕，然后从“菜单>功能>将双语字幕切分为双轨道”，即可将两种语言放在不同轨道上，第二语言会被分配到“专用组A”。
制作双语字幕时，推荐将ASS生成算法设置为“C：保持字幕块独立”，方可独立控制两种语言字幕的样式和位置。
完成后，可以直接进行字幕压制；
也可以导出到剪辑软件。
备用播放地址 - 国际线路
如果你的双语字幕稿分别存于两个独立的TXT文件中，也可以完成，只不过流程稍微不同：
1、先导入视频源语言对应的字幕稿
2、制作时间轴
3、为所有字幕块创建副本
4、导入第二语言字幕稿
5、选中所有副本字幕块
6、用快捷键Alt+↓将第二语言填充
软件亮点
1、字幕直接翻译，键盘按住拍打字幕2、拍打标记创建时间轴，鼠标拖拽迅速创建时间轴
3、精确吸附功能，字幕分组
4、独立轨道开关，字幕样式编辑
5、字幕块隐藏/显示开关，时间段循环播放
6、字幕块切分、合并，时间轴批量移动、缩放
7、独立工程文件，保存所有信息，支持Windows、Mac OSX、Linux
8、全新的字幕块概念，多轨道、非线性编辑
9、字幕实时预览，波形图显示
10、视频一键转码、压制，多人协同工作
11、输出SRT、ASS、Encore等格式，输出XML+PNG序列，导入非编软件
12、输出FCPXML，直接导入FCPX，一键导出多种格式
更新日志
arctime pro字幕软件 v3.1更新日志1、修复导出带Alpha通道的mov时，元数据较多造成输出失败的问题
2、默认使用原生文件选择器（解决某些macOS下文件选择器异常；提升Windows下文件选择体验）
3、拖拽导入媒体文件时，若当前工程不为空，则询问导入方式（导入至当前工程或作为新工程导入）
4、当工程未加载媒体时，保存工程也输出ass字幕文件
5、导出XML字幕序列体验优化
6、导入ass字幕文件兼容性增强
7、发起在线处理任务时记入调试信息
8、完善语音合成任务提示
9、样式编辑器可同时显示其它样式作为参考
10、优化多屏幕下窗口居中定位
- 下载地址
